1 de abr de 2011

Twitter em portugues? Será realidade?

"#TwitterEmPortuguês já é realidade" - Esse foi um comentário recebido pelo Amilton Junior, 17 anos, criador de um plugin do navegador firefox para traduzir o Twitter para o português.
A idéia é excelente, desde de 2008 não se desenvolveram nada a respeito da tradução, apenas a promessa do Twitter oficial que teriamos o idioma português no inicio desse ano 2010.

A tradução feita pelo plugin beneficia apenas os usuários do Firefox, ja que utiliza um addons (aplicativo) chamadoFoxReplace. Para baixar clique aqui e na página aberta, clique em Add To Firefox.
Instale e reinicie o Firefox para efetivar a instalação.

Quando o navegador for iniciado abrirá uma janela com os complementos instalados.
Encontre o FoxReplace e clique em Opções. ( Caso não apareça o botão Opções, basta selecionar, clicando sobre o aplicativo).
Na janela aberta iremos configurar o complemento com os dados para tradução.

Nessa janela há apenas 3 passos a se fazer. Vamos á eles:
  • Em Period (minutes) : 1440
  • Selecione as opçõesSubstituir automaticamente no carregamento da página e Substituir endereços (links e fontes de imagem) e clique no botão Fechar.

A tradução é feita assim que entra no site do Twitter e ás vezes dá uma travada rápida. 
Um dado importante: Nos meus testes, percebi que para quem utiliza o novo twitter, há necessidade de clicar em F2 no teclado para traduzir. No antigo funciona normalmente.

Os créditos são do próprio criador com quem você pode tirar duvidas com um tutorial mais detalhado,acesse aqui.



Via: Twitter Gospel

0 comentários :

Postar um comentário

"Respeite sempre a opinião do próximo"

 
^ TOP